La Corte de Santiago confirmó la sentencia que condenó al fisco a pagar una indemnización de $150.000.000 (ciento cincuenta millones de pesos) por concepto de daño moral, a José Raúl Celpa López, detenido ilegalmente el 29 de abril de 1974 –junto a su cónyuge e hija de 4 años y ocho meses de edad– quien fue sometido a torturas y tratos degradantes en diversos centros clandestinos por donde pasó hasta diciembre de 1978, mes en que recuperó la libertad.

En fallo dividido (causa rol 11.287-2020), la Primera Sala del tribunal de alzada –integrada por los ministros Miguel Vázquez, Elsa Barrientos y la abogada (i) Carolina Coppo– ratificó la sentencia impugnada, dictada por el 18° Juzgado Civil de Santiago, que acogió, además, la demanda por daño moral reflejo y ordenó al Estado pagar $40.000.000 a la cónyuge y $40.000.000 a la hija de Celpa López.

«Y teniendo presente lo dispuesto en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se revoca la sentencia apelada de cuatro de agosto de dos mil veinte, dictada por el Décimo Octavo Juzgado Civil de Santiago, en los autos Rol C-14219-2019, sólo en cuanto condena al demandado al pago de las costas del proceso, y en su lugar, se declara, que se le exime de dicha carga procesal. Se confirma en lo demás la referida sentencia», consigna el fallo.

Decisión adoptada, en la parte que confirmó el acogimiento de la demanda civil indemnizatoria, con el voto en contra de la abogada Coppo.